Work Advertisement, Moving Picture World, July 3, 1915
NEUER JOB 6/11
Work – Eine traurige Geschichte, sagt Charlie
zum Dienstmädchen und meint seine eigene. Er gibt zurück. Er rächt sich am Chef. Die Welt, das bourgeoise Eigenheim, fällt zusammen, ein Kartenhaus. Charlie
freut das, bis er aufs eigene Dach bekommt. Clippings
Fritz Hirzel, Chaplins Schatten.
Bericht einer Spurensicherung. Zürich 1982
Klassenunterschiede wurden deutlich, zunächst
zwischen Meister und Arbeiter, und dies gleich im Eröffnungsbild,
wo Charlie wie ein Kuli, wie ein Rikschamann mitten durch
den Strassenverkehr von Los Angeles einen zweirädrigen, mit
Leitern, Brettern und Kübeln vollbepackten Karren zu
schleppen hat, auf welchem zudem noch der Malermeister hockt,
ein Fuhrmann, der seinen zwischen die Deichseln
eingespannten Gesellen wie ein Zugtier vorantreibt, einen
Charlie, der rackert und sich verzweifelt müht.
Folgt jene irre Szenenfolge mit der Elendsfuhre in der
Bilddiagonale, steil den Schräghang hinauf, wie im Scherenschnitt
diese an ihren Karren gefesselte, sich abstrampelnde,
zu leichtgewichtige Kreatur vor dem Hintergrund des Himmels,
wie eine Silhouette am Horizont der an den Deichseln
hochgehobene Charlie mit seinem Karren und dem ihn voran
peitschenden, schaukelnd sich obenauf behauptenden
Meister.
Charles Chaplin, How I Made My Success,
Developement of the Comic Story and the Tramp Character,
The Theatre, 22. September 1915
Die Komik in Work entsteht grösstenteils durch das
Bemühen eines Malergesellen, einen zweirädrigen Karren
zu ziehen, der mit Material vollbepackt ist. Die Idee
dazu kam mir bei einer Szene, deren Augenzeuge ich selber war,
einer Szene, die für den Gesellen gar nicht lustig
war, die aber von den Passanten stark belacht wurde.
Der Mann versuchte bergaufwärts zu kommen, doch das Gewicht
des Karrens zog ihn immer wieder hoch, sodass er
zurückversetzt wurde, bis er schliesslich in einem Halbkreis
über das Wagenrad gehoben wurde und die ganze
Fuhre herunterfiel. Ich habe die Idee ausgeweitet, und das
Publikum brüllte vor Lachen.
Work Clippings
