The Gold Rush   1923   1925   1926   next   previous


The Gold Rush Clippings 104/363

George Bernard Shaw, Fortnightly Review, London, Sept. 1924.

Charles Chaplin, George Bernard Shaw, Los Angeles,

Aug. 2, 1947, Keystone-France, detail

& Charles Chaplin with G. B. Shaw in the auditorium at the

LondonCity Lights“ Premiere 1931

& The G. B. S. The gentleman at the left being none other

than George Bernard Shaw, visiting the MGM studio

and there lunching at the invitation of Marion Davies. Louis B.

Mayer is beside her, Clark Gable behind the mustache.

(...) Photo, Motion Picture Herald, April 8, 1933


„That is where Mr. Chaplin scores“

Editorial content. „The Drama, The Theatre, and The Films

      A dialogue between Bernard Shaw

      and Archibald Henderson, his Biographer.

      The dining room at 10, Adelphi Terrace, London.

Time, late March, 1924, just after the production of Shaw‘s

latest play, Saint Joan, at the New Theatre.“ (...)

      „HENDERSON: The only way to stop them is with ridicule.

That is why I am making you talk. Already such scenes

are greeted with ribald laughter and shouts of unholy glee in

many American communities. But our happiest effects

are achieved by having English duchesses impersonated by

former cloak models, Italian counts by former restaurant

waiters. In spite of all this – the wonderful dinner parties of the

European aristocracy, represented by people who have

never gone out in good society even in a democracy, for example

– the triumph of the American film is spectacular. The

invasion of England and Europe is a smashing success. London,

Paris, Berlin are placarded with announcements of

American films: they are literally everywhere. The Covered

Wagon, Scaramouche, Hunchback of Notre Dame,

Ten Commandments, Mother, Nanook; Mary Pickford, Douglas

Fairbanks, Charlie Chaplin, Jackie Coogan, etc., etc.

Yet I am told that the Italians make the best films; and the best

European picture I saw in Europe was a Swedish film

at the Gaumont ,Picture Palace‘ on Paris. The triumph, almost

the monopoly, of the American film is uncontested. But

are American films superior to all others?

      SHAW (decisively): No. Many of them are full of the

stupidest errors of judgment. Overdone and foolishly repeated

strokes of expression; hideous make-ups; close-ups

that an angel‘s face would not bear; hundreds of thousands

of dollars spent on spoiling effects that I think any

competent producer could secure quickly and certainly at a cost

of ten cents; featureless, over-exposed faces against

under-exposed backgrounds; vulgar and silly sub-titles; impertinent

lists of everybody employed in the film from the star actress

to the press agent‘s office boy, are only a few of the gaffes that

American film factories are privileged to make. Conceit

is rampant among your film makers; and good sense is about

non-existent. That is where Mr. Chaplin scores; but

Mr. Harold Lloyd seems so far to be the only rival intelligent

enough to follow his example. We shall soon have

to sit for ten minutes at the beginning of every reel to be told

who developed it, who fixed it, who dried it, who

provided the celluloid, who sold the chemicals, and who cut

the author‘s hair. Your film people simply don‘t know

how to behave themselves; they take liberties with the public

at every step on the strength of their reckless enterprise

and expenditure. Every American aspirant to film work should be

sent to Denmark or Sweden for five years to civilise

him before being allowed to enter a Los Angeles studio.

      HENDERSON: Well, that‘s that! And how surprised and pained

Lasky, Goldwyn, Metro and Company will be to read

your cruel words! But too much success is not good for anyone –

not even for you. And speaking of comets, can plays

of conversation – ,dialectic dramas‘ – like yours be successfully

filmed?

      SHAW: Barrie says that the film play of the future will have

no pictures and will consist exclusively of sub-titles.

      HENDERSON: I wonder if conversation dramas are

not on the wane! – since the public, in countless numbers,

patronises, revels in, the silent drama. 

      SHAW: If you come to that, the public, in overwhelming

numbers, is perfectly satisfied with no drama at all.

But the silent drama is producing such a glut of spectacle that

people are actually listening to invisible plays by wireless.

The silent drama is exhausting the resources of silence. Charlie

Chaplin and his very clever colleague Edna Purviance,

Bill Hart and Alla Nazimova, Douglas Fairbanks and Mary

Pickford and Harold Lloyd, have done everything that

can be done in dramatic dumb show and athletic stunting, and

played all the possible variations on it. The man who

will play them off the screen will not be their superior at their

own game, but an Oscar Wilde of the movies who will

flash epigram after epigram at the spectators, and thus realise

Barrie‘s anticipation of more sub-titles than pictures.“ (...) 

      „HENDERSON (mischievously): Just for fun, then – why do

you write the kind of plays you do?

      SHAW (quite seriously): Why shouldn‘t I? What‘s wrong

with them?

      HENDERSON: My dear Shaw, if you answer my questions

with other questions, I am afraid we‘ll never get anywhere.

Some Freytag of the twentieth century will have to answer your

questions some day. You are a ,world dramatist‘ – that

is a sufficient answer to the questions just now. What dramatists

now living would you class as ,world dramatist‘?

      SHAW: I don‘t know. I cross all the frontiers from London

to Japan both ways round. So does Mr. Chaplin. But

when we are inclined to feel conceited about it we are pulled up

by the fact that a good many popular entertainers

whose claims to be at the bottom of their profession are

as strong as ours to be at the top of it get round

the world as easily as we. 

      HENDERSON: As a matter of fact, are not the ,world

dramatists‘ passing off the scene, with few or no others in sight

to take their place?

      SHAW: You cannot tell. The greatness of a dramatist

is not a space dimension but a time dimension. How do you know

where I shall stand as a dramatist when I have been

as long dead as Euripides? Yet that is the only test. There is

certainly no sign of falling off at present, if that is what

you are afraid of.

      HENDERSON: Would you, then, may I ask, rank yourself

as a ,world dramatist‘?

      SHAW: No. But I am a world dramatist.

      HENDERSON: Why?

      SHAW: Simply because they play me, with or without

my leave, everywhere, from London to Japan, both

ways round, and at all the intermediate stations. It is a question

not of merit, but of raw fact. My currency is as universal

as that of Sherlock Holmes, or Charley‘s Aunt, or Mary Pickford,

or Bill Hart, or Charlie Chaplin.“ (...)

      Also in Harper‘s Bazaar, September 1924.

      Editor of The Fortnightly Review is Frank Harris.


Redaktioneller Inhalt


 The Gold Rush   1923   1925   1926   next   previous




www.fritzhirzel.com


Chaplins Schatten

Bericht einer Spurensicherung