City Lights   1930   1931   1932   next   previous


City Lights Clippings 353/387

Alexandre Arnoux, L‘Intransigeant, Paris, France, April 11, 1931.

L‘une des dernières photos de Charlie Chaplin

(...) Intran-photograv., L‘Intransigeant, Paris, April 11, 1931

& Charlot n‘a pas trouvé en face de lui un compère

brienveilliant, mais un galliard assez musclé; nèanmoins,

il se défend comme un beau diable, mais à sa

façon. Gagnera-t-il?

(...) Intran-photograv., L‘Intransigeant, Paris, April 11, 1931

& C‘est le titre de la mélodie qui, dans le nouveau

film de Charlie Chaplin, souligne les scènes où apparaît

Virginia Cherrill. Aveugle, c‘est grâce à Charlot,

le calamiteux, qu‘elle retrouvera la vue.

(...) Intran-photograv., L‘Intransigeant, Paris, April 11, 1931


„Une orchestration de tous les motifs d‘une période qui agonise“

Editorial content. „LA VIE DU CINEMA

      Le Retour de Charlot

      ,Les Lumières de la Ville‘

      Le public, la critique, les amateurs de cinèma, les indifférents

aussi, ceux qui n‘y vont qu‘une fois par an, pour le clou

de la saison, le monde entier enfin, attendaient avec impatience

le film de Charlot.“ (...)

      „Le tout forme une encyclopédie d‘art chaplinesque,

une sorte de confession générale et de testament, le monument

incomparable d‘une forme et d‘un esprit qui tendent

évidemment à leur déclin, qui ne traduisent plus un moment

actuel de l‘âme de l‘univers, qui semblent plutôt

s‘appliquer à du passé.“ (...)

      „Les lumières de la Ville forment une symphonie magnifique,

une orchestration de tous les motifs d‘une période

qui agonise, d‘où sortira on sait quel ordre ou quel désordre

imprévus.“ (...) 

                                                             „Alexandre Arnoux.“

      The French premiere of City Lights  – Les Lumières

      de la Ville – is April 8, 1931 at the Théâtre Marigny in Paris.

      Théâtre Marigny, Champs Elysées & Ave. Marigny, Paris.


Redaktioneller Inhalt.

      Die französische Premiere von City Lights  – Les Lumières

      de la Ville – findet am 8. April 1931 im Théâtre Marigny in Paris statt.

      Théâtre Marigny, Champs Elysées & Ave. Marigny, Paris.


  City Lights   1930   1931   1932   next   previous







www.fritzhirzel.com


Chaplins Schatten

Bericht einer Spurensicherung