City Lights 1930 1931 1932 next previous
City Lights Clippings 354/387
Yvan Noé, L‘Intransigeant, Paris, France, April 12, 1931.
CHARLIE CHAPLIN
(...) Intran-photograv., L‘Intransigeant, Paris, April 12, 1931
„Lui-même une espèce de réplique française à ,Charlot‘““
Editorial content. „LA VIE DU THEATRE
CHARLOT et le théâtre français“ (...)
„Il y aurait des pages à écrire pour faire le parallèle entre
le personnage principale de la pièce de Marcel Achard
La Vie est belle et ,Charlot‘. Comme ,Charlot‘, le héros de La Vie
est belle est un pauvre type pas veinard à qui échoit une
chance qui ne donnera rien. Il est primesautier, léger, il prend
la vie du bon côté, même quand il rencontre une femme
qui n‘est pas pour lui.
Je ne vous aime pas et Jean de la Lune, autres pièces
de Marcel Achard, mettent en scène des personnages
presque aussi voisins de ,Charlot‘. Dans toutes des pièces on
découvre un Marcel Achard qui lui-même une espèce
de réplique française à ,Charlot‘. Si par certains côtés il se
différencie de ,Charlot‘, ce qui fait son originalité,
on peut découvrir dans Jean Sarment une autre réplique
de ,Charlot‘ avec une autre différenciation d‘un autre
ordre. Marcel Archard est peut-être plus leger, plus gavroche.
Jean Sarment est peut-être plus ironique, plus amer,
mais tous deux ont des affinités nombreuses avec le grand
mime. J‘avoue avoir été moi-même très violemment
impressionné par les films de Charlie Chaplin, et c‘est tout
imprégné du comique triste de ,Charlot‘ que j‘ai écrit
trois de mes pièces: La chienne aux yeux de femme, Teddy
et Partner et L‘Escalier de diamant.“ (...)
„Yvan Noé.“
The French premiere of City Lights – Les Lumières
de la Ville – is April 8, 1931 at the Théâtre Marigny in Paris.
Théâtre Marigny, Champs Elysées & Ave. Marigny, Paris.
Redaktioneller Inhalt.
Die französische Premiere von City Lights – Les Lumières
de la Ville – findet am 8. April 1931 im Théâtre Marigny in Paris statt.
Théâtre Marigny, Champs Elysées & Ave. Marigny, Paris.
City Lights 1930 1931 1932 next previous
